Les carnets d'Emile en Lauragais

Mauvais temps neige à la nuit

Avons continué à bâtir la cabane pour faire le feu.

IL a neigé presque tout le jour. J'ai fait une auge pour faire manger les pigeons.

J'ai fait une fenêtre à la porte du poulailler et continué à remonter la meule à aiguiser. Camille est arrivé de Roou depuis samedi.

Neige dans la nuit et un peu dans la journée 12  centimètres. J'ai remonté mis les pieds à une meule à aiguiser. Camille et Paulette et Huguette sont à Roou depuis 8 jours. Charles Sacaze de Nerbiac est passé venant de tuer le cochon de Pressage.

Froid très vif glace tout le jour neige à la nuit

J'ai remonté l'étau. Ricardo des Gouzis est venu me payer du vin 4400 f 210l à 20 f

Henri Rouquet son beau-père Marcel et son cousin sont passés en chassant. Cluzel Achille est venu nous porter un lapin. Rose d'Estebe est venue nous voir.

Forte gelée glace tout le jour

Avons continué à couper des ronces au fond du pré

Vent d'ouest très froid glace tout le jour et un peu de neige dans l'après-midi

Avon monté du fourrage sur la grange

Le soir avons coupé des ronces au fond du pré. Marie Rouquet ma soeur est venue nous souhaiter la bonne année.

Bonne année à tous les lecteurs et les lectrices fidèles de ce rendez-vous de la métairie d'autrefois que sont les Carnets d'Emile en Lauragais.

Vous suivrez cette année, ici, quotidiennement les Carnets de l'année 1954 qu'Emile n'a eu de cesse de renseigner chaque jour.

Vos souvenirs d'antan sur les méthodes de traditions, les coutumes, modes de vie et les traditions de la campagne lauragaise d'antan sont toujours les bienvenus. N'hésitez pas à me les adresser à lauragais@lescarnetsdemile.fr

A totis les lectors des quasernets d'Emile :

A tous les lecteurs des Carnets d'Emile :

Bona annada, plan granada e de plan d'autras acompanhada !

Bonne année, bien grainée et accompagnée de bien d'autres !

Bona annada a tota l'ostalada !

Bonne année à toute la maisonnée !

Ongan, legiretz aici le jornal del mieu pepin de l'annada 1954.

Cette année, vous lirez ici le journal de mon pépé de l'année 1954.

S'en va passar a la borda...

Il va s'en passer des choses à la métairie !

A lèu !

A bientôt !

Sébastien

Découvrez aussi mon autre site si vous le connaissez pas encore :

vent d'ouest froid forte gelée le matin

Avons continué à travailler les bords du champ derrière la maison.

 A la métairie, les occasions de jeux pour les enfants étaient multiples. Les plus grands, en âge d'aider, se voyaient confier des tâches dans les champs ou pour le soin des animaux ou encore des tâches domestiques. Lorsque la famille était nombreuse, les aînés veillaient souvent sur les cadets surtout lorsque les gros travaux accaparaient les parents à certaines périodes de l'année. Berthe se souvient de son enfance dans les années 50 à la métairie :

"En ce qui concerne les jeux des enfants de tous les jours, ce n'était pas très compliqué les aînés veillaient sur les plus petits, on jouait beaucoup avec les animaux domestiques, les chiens en particulier, à la corde à sauter, à la marelle, au ballon, on faisait du vélo. Les filles jouaient avec une dinette souvent agrémentée de bouts de vaisselle cassée, d'une vieille casserole, de vieux couverts, avec de l'herbe, des graines, de la terre qui étaient les denrées alimentaires !

A l'intérieur on jouait beaucoup aux petits chevaux, au jeu de l'oie, aux dames ou aux cartes surtout avec les grands frères et le papa. On avait de petits trésors que l'on trouvait dans la fameuse lessive "Bonux".

On lisait aussi les premiers livres de la bibliothèque rose, les livres de classe ou l'on découvrait la géographie, les sciences naturelles. Les grandes soeurs apprenaient à la plus petite à broder ou à tricoter et même à faire de la pâtisserie. C'était un quotidien simple, sans beaucoup de moyens... mais qu'est ce qu'on était heureux en famille le soir au coin du feu avec une poêlée de châtaignes grillées !"

Merci à Berthe - et à sa famille - pour ses souvenirs et les photos, formidables témoignages de la vie à la borde autrefois.

Ce post fait partie de la série sur le Lauragais agricole d'autrefois. Vos contributions seront les bienvenues comme rappelé dans ce post-ci : Ecrivons ensemble le Lauragais agricole d'autrefois (cliquer dessus)

Pour retrouver facilement ces posts et les voir dans leur ensemble vous pourrez cliquer sur la nouvelle catégorie du blog : Lauragais agricole d'autrefois ou sur l'onglet en haut de page. Ils seront également écrits en bleu pour les distinguer des posts du quotidien de la vie d'Emile

Vent d'ouest froid

Avons commencé à tirer les bords du champ derrière la maison pour le maïs. Fine est allée à Roou aider à faire la saucisse.

Vent d'ouest froid avec quelques rafales de pluie. Suis allé tuer le cochon à Roou.

Avons reculé du vin

Le soir avons fini de charrier les arbres morts du pré. Camille et Paulette sont allés à Castel vendre des dindons et poulets. Le soir ils sont partis avec Huguette pour aller demain tuer le cochon à Roou. Camille Puget est venu dîner pour nous le dire.

Brume à la nuit

Le matin je suis allé à Airoux faire sortir une petite pierre au boeuf qu'il avait entre les ongles. le soir j'ai curé un peu le vivier du fond du pré et fini de tailler la haie qui descend au jardin

beau temps

Avons rentré les tronçons de maïs. le soir avons scié et charrié des arbres du pré. Yves est allé tuer le cochon chez sa mère.

Beau temps donc pluie à la nuit

J'ai taillé la haie qui descend au jardin

Beau temps froid

Avons fait des bûches et monté des arbres qui étaient coupés dans le pré

Cette semaine, je vous propose de découvrir un conte de Noël en Lauragais, un conte de Noël qui sent le millas, un conte où l'on entend tourner les ailes du moulin, au conte de la vie d'autrefois.

Je vous souhaite d'excellentes et chaleureuses fêtes de fin d'année.

Sébastien

Brumes le matin froid

Avons fait des bûches le matin. Avons nettoyé le poulailler. Camille et Paulette sont allés souper à Estèbe.

Gelée froid

Suis allé aider à tuer le cochon à Estèbe. Camille et Yves ont fait des bûches.

Un cadeau de dernière minute à faire ?

Dédicace du roman le Silence de la Combe (Editions du 38) et Ceux de la Borde Perdue (Editions IL est Midi) le samedi 23 décembre de 9h30 à 12h à Hyper U Villefranche de Lauragais.

A samedi ! 

Vent d'ouest froid

Avons coupé des broussailles au pré. La truie a mis bas.

Pluie fine le matin

J'ai fait une petite fenêtre à la porte du poulailler

Elie Anna Puget de Room Jean Pagès de la Chartreuse sont venus dîner 

Auguste Rouquet est venu après dîner

Pluie à neuf heures

Le matin suis allé avec Henri vendre deux veaux de lait à 6000f l'un = 12000 f

Le soir avons coupé le peuplier sec de la fontaine

vent marin très fort

J'ai continué à labourer la vigne. Camille et Yves ont fini les bords du champ du Poutet. L'homme de Mazaïrac est venu voir un recouper. je ne l'ai pas vendu il en a donné 5000 f

vent marin fort

J'ai continué à la bouger la vigne. Camille Paulette et Yves sont allés trier les pommes de terre à la Ginelle. J'ai acheté une paire de pantalons bleu au Makabe 2200 f.