Lundi 31 * - Brumeux pluie dans la soirée - Continué à labourer dans la pointe. Les ouvriers de Garoste ont fini de réparer le tracteur et ils ont presque fini de labourer le champ sur les noyers. La pluie nous en a sortis.

* Lundi 30 en réalité

Dimanche 30 * - Beau chaud - Le matin je suis allé  Villefranche porter Emile qui a acheté un vélo chez Cesses 19.600 f. Je suis passé à Roou. Les ouvriers de Garoste** ont réparé le tracteur qui est tombé en panne. Avons ramassé le fourrage du champ noir. Mémé est venue dîner.

* en réalité dimanche 29

** l'entreprise mécanisée à qui on a confié les labours

Samedi 29* - Brouillard beau le jour - Continué à labourer à la pointe je suis allé  Castelnaudary pour voir Rouzeaud. Le tracteur de Garoste** est venu commencer de labourer  7 h mais ils ont eu une panne ils n'ont pas pu continuer.

* samedi 28 en réalité

** l'entreprise mécanisée à laquelle on confie les labours à défaut d'avoir encore un tracteur

Vendredi 28* 7bre 1957 - Frais beau - Continué à labourer à la pointe

* vendredi 27 en réalité

Jeudi 27 * - Averses de pluie - Le matin je suis allé avec Mr G. pour voir un tracteur  Castel chez Rouzeau. Le soir labouré à la pointe.

* jeudi 26 en réalité

Mercredi 26* - Mi-couvert - Fini de couper le fourrage au champ noir et ramassé celui derrière la maison. Commencé à labourer à la pointe.

* mercredi 25 en réalité

Mardi 25 * - Chaud - Fini de couper le fourrage derrière la maison et commencé au champ noir. Je suis allé à Castelnaudary reconnaître le dernier blé 73500 PS**

* mardi 24  en réalité

** Poids Spécifique

A compter de ce jour et pour les derniers jours de septembre, Emile a fait une erreur (décalage d'un jour et 31 jours attribués à septembre). Peut-être cela est-il dû à un rattrapage dans la rédaction des carnets ? Il s'est recalé à compter du 1er octobre.

Par choix nous conserverons la date exacte dans le titre des posts et celle d'Emile dans les posts

Lundi 24 - Très forte chaleur - La C.A.L.* a porté 5000 kg Super donc 2500 kg sur chacun et retiré 307 sacs de blé donc

144 sacs - Famille d'Emile

163 sacs - Monsieur Paul    Poids Spécifique 73.500

Coupé du fourrage derrière la maison

* Coopérative Agricole Lauragaise

Dimanche 22 - Chaud - Nous sommes allés dîner à Roou - Eliette * est allée au médecin avec Camille**

* elle est alors enceinte de 6 mois

** son frère

Samedi 21 - Orageux - Avons fini  9 heures de dépiquer à la Marotte. Continué à labourer

Vendredi 20 septembre 1957 - Vent marin orageux - Dépiqué à la Marotte et continué de labourer

Jeudi 19 - Beau vent marin - Continué à labourer après dîner dépiqué  la Marotte

Mercredi 18 - Vent d'autan léger - Continué à labourer au champ du jardin ; Moi j'ai nettoyé le fossé au petit champ.

Mardi 17 - Vent d'autan. Avons fini d'étendre le fumier et commencé de labourer à la pièce du jardin. Saillie vieille truie payé 40 f.

Lundi 16 - Froid le matin chaud le jour - Avons étendu du fumier tout le jour. Maman a acheté des poussins  La Belle Etoile *. Les S. sont venus

* la ferme voisine

Dimanche 15 - Beau frais nuageux - Le matin Jean A nous a porté des planches. Nous sommes allés à Montmaur et arrangé le paillé

Samedi 14 - Beau - Le matin fini de sortir le fumier et le soir battu les haricots 1 sac et 1 cinq*

Yves** est allé à Castres pour acheter les bagues pour se marier. Denis R de Castel est passé nous voir il vient d'arriver d'Algérie

* 1 cinquième

** l'aide familial

Vendredi 13 septembre 1957 - Beau Vent de Cers fort - chargé 2 charrettes de fourrage sous le moulin du poivre et dépiqué en Jean-le-Vert

Jeudi 12 - Pluie fine le matin - Continué à sortir du fumier tout le jour

Vendredi 11 - Brumeux et lourd - Nous y sommes allés à Puylaurens vendre 10 porcelets qui ont pesé 243 kg à raison de 330 frs le kg = 80000

Yvonne du cers en a pris 2 qui ont pesé 40 kg x 330f = 13,200. Continue à sortir du fumier et râtelé le fourrage sous le moulin du poivre- Mort de Noëlie T. fille d'E. à l'âge de 43 ans

Mardi 10 - Chaud - Avons commencé  sortir du fumier et arraché des haricots

L'Atelier Patrimoine/ARCSI Propose une après-midi patrimoine le dimanche 17 septembre où l'on évoquera, entre autres, les Carnets d'Emile pour en savoir plus sur la vie d'une famille de métayers dans les années 1950.

Lundi 9 - Brumeux le matin beau le soir - Nettoyé le sol et coupé le fourrage sous le moulin du poivre - Je suis allé à Castel* pour faire retirer le blé

*Castelnaudary

Dimanche 8 - Pluie fine tout le jour

Samedi 7 - Vent marin - fini le matin de dépiquer Enguialles et chez Clauzel le soir déchaumé