Neige tout le jour - Nous sommes allés à l'anniversaire d'Emile P. à Montmaur *

* l'anniversaire est la messe du souvenir dit un an plus tard à la mémoire d'un défunt. Il s'agit là du cousin d'Emile décédé subitement à l'âge de 35 ans

Gelée - arrangé les bords aux terres à maïs. Fait des fagots. Paulette est arrivée de Roou avec les petites.

Brumeux froid - je suis arrivé de tuer le cochon à Roou*

* Emile est allé la veille tuer le cochon chez les parents de sa femme Eliette. IL a probablement dormi sur place pour apporter son aide. Eliette y est restée un peu plus pour apporter l'aide nécessaire. Les salaisons, les préparations, le rangement des ustensiles utilisés sont alors l'affaire des femmes.